Om rettslære og etikk

Schopenhauer om rettslære og etikk

(Preliminær oversettelse ved Johan Dragvoll)

(Tekster i utvalg)

Takk til tidligere kollegaer ved Senter for humanistiske rettsstudier i Bergen for nyttige tilbakemeldinger på deler av det første utkastet til oversettelse.

Centre for Humanistic Legal Studies, Villaveien 1a, Bergen. Foto/ill.: UiB

Schopenhauers klassifikasjon av etikken og rettslæren som disipliner:

Merk: Hos Schopenhauer hører rettslæren til etikken. Og juss i praksis er nært relatert til retorikk og eristikk, tale- og disputtkunst.

Sekundærlitteratur om Schopenhauers rettslære:

In Search of Schopenhauer's Cat: Arthur Schopenhauer's Quantum-Mystical Theory of Justice

Raymond B. Marcin

Tegning: Marie Dragvoll

"Alle har rett til å gjøre alt som ikke skader noen."